Niekedy m\u00e1m pocit, \u017ee najlep\u0161ie m\u00f3dne n\u00e1pady u\u017e d\u00e1vno existovali. Otvor\u00edte star\u00fd fotoalbum, pozriete si film z minul\u00e9ho storo\u010dia a zrazu to vid\u00edte. Ten strih, ten vzor, t\u00fa drzos\u0165. To je presne ono. To je retro m\u00f3da<\/b> v celej svojej kr\u00e1se. Nie je to len o nosen\u00ed star\u00fdch \u0161iat. Je to o pocite, o pr\u00edbehu, ktor\u00fd ka\u017ed\u00fd k\u00fasok nesie so sebou. Je to dial\u00f3g medzi minulos\u0165ou a pr\u00edtomnos\u0165ou, ktor\u00fd vedieme priamo na sebe. A \u00faprimne? Je to ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161ia z\u00e1bava ako len slepo nasledova\u0165 najnov\u0161ie v\u00fdstrelky z obchodn\u00fdch re\u0165azcov. Retro m\u00f3da<\/b> je pre m\u0148a osobn\u00fdm vyjadren\u00edm, reb\u00e9liou proti unifikovanosti a oslavou remesla, ktor\u00e9 v dne\u0161nej r\u00fdchlej dobe tak \u010dasto ch\u00fdba.<\/p>\n\u00davod do sveta retro m\u00f3dy: Viac ne\u017e len spomienka na minulos\u0165<\/h2>\n
Tak\u017ee, \u010do presne znamen\u00e1 ten magick\u00fd pojem retro m\u00f3da<\/b>? V skratke, je to oble\u010denie, ktor\u00e9 napodob\u0148uje alebo je priamo in\u0161pirovan\u00e9 \u0161t\u00fdlmi z minul\u00fdch dek\u00e1d, typicky od 20. do 90. rokov 20. storo\u010dia. Ale pozor, nezamie\u0148ajte si to s \u201evintage\u201c. Vintage je origin\u00e1lny k\u00fasok z danej doby, zatia\u013e \u010do retro je \u010dasto nov\u00e1 produkcia in\u0161pirovan\u00e1 star\u00fdm dizajnom. Je to tak trochu podv\u00e1dzanie, ale kto by to rie\u0161il? D\u00f4le\u017eit\u00fd je v\u00fdsledok. A pr\u00e1ve tu sa skr\u00fdva ot\u00e1zka, \u010do je retro m\u00f3da a jej hist\u00f3ria<\/b>? Je to cyklick\u00fd pr\u00edbeh o tom, ako sa in\u0161pir\u00e1cia neust\u00e1le vracia v nov\u00fdch vln\u00e1ch. Ka\u017ed\u00e1 gener\u00e1cia si z minulosti vyberie to, \u010do jej rezonuje, a pretvor\u00ed si to na svoj obraz. Preto retro m\u00f3da<\/b> nikdy nezomiera, len sa men\u00ed jej tv\u00e1r. Nie je to len o nostalgii. Je to o tom, \u017ee niektor\u00e9 strihy s\u00fa skr\u00e1tka dokonal\u00e9 a nad\u010dasov\u00e9. Pre\u010do by sme ich mali necha\u0165 zapadn\u00fa\u0165 prachom?<\/p>\nK\u00fazlo desa\u0165ro\u010d\u00ed: Ikonick\u00e9 \u0161t\u00fdly, ktor\u00e9 formovali retro m\u00f3du<\/h2>\n
Ka\u017ed\u00e9 desa\u0165ro\u010die zanechalo v m\u00f3de svoju nezmazate\u013en\u00fa stopu. Tieto \u00e9ry nepriniesli len nov\u00e9 siluety, ale aj nov\u00e9 postoje a my\u0161lienky, ktor\u00e9 sa odr\u00e1\u017eali v oble\u010den\u00ed. S\u00fa to pr\u00e1ve tieto r\u00f4zne \u0161t\u00fdly retro m\u00f3dy<\/b>, ktor\u00e9 n\u00e1m dnes d\u00e1vaj\u00fa nekone\u010dn\u00e9 mo\u017enosti na hranie sa a experimentovanie. Po\u010fme sa na to pozrie\u0165 zbl\u00edzka.<\/p>\nOd elegantn\u00fdch 20. rokov po rebelsk\u00e9 50. roky: Zlat\u00e1 \u00e9ra \u0161t\u00fdlu<\/h3>\n
Dvadsiate roky? To boli perly, flitrov\u00e9 \u0161aty s rovn\u00fdm strihom a odvaha skracova\u0165 sukne. \u00c9ra jazzu a nesp\u00fatanej energie. Potom pri\u0161la vojna a s \u0148ou pragmatick\u00e1 elegancia 40. rokov \u2013 zd\u00f4raznen\u00e9 ramen\u00e1, \u00fazke p\u00e1sy. Bol to \u0161t\u00fdl, ktor\u00fd musel by\u0165 funk\u010dn\u00fd, no nestr\u00e1cal \u017eenskos\u0165. A potom to pri\u0161lo. P\u00e4\u0165desiate roky! Rock’n’roll, reb\u00e9lia bez pr\u00ed\u010diny a m\u00f3da, ktor\u00e1 to kri\u010dala do sveta. Ko\u017een\u00e9 bundy, d\u017e\u00ednsy, ale aj \u0161irok\u00e9 \u201epoodle\u201c sukne a obtiahnut\u00e9 svetr\u00edky. Bol to \u010das kontrastov, kde sa stret\u00e1vala uhladen\u00e1 predmestsk\u00e1 idylka s novou, drsnou ml\u00e1de\u017en\u00edckou kult\u00farou. Typick\u00e9 prvky retro \u0161t\u00fdlu<\/b> z tejto \u00e9ry s\u00fa dodnes symbolom klasiky.<\/p>\n60. a 70. roky: Sloboda, farby a hippie chic<\/h3>\n
Ach, \u0161es\u0165desiate roky. Expl\u00f3zia! Minisukne, geometrick\u00e9 vzory, grafick\u00e9 \u010dierno-biele kombin\u00e1cie a futuristick\u00e9 materi\u00e1ly. M\u00f3da bola mlad\u00e1, odv\u00e1\u017ena a pozerala sa do bud\u00facnosti. A potom, akoby v plynulom prechode, pri\u0161li 70. roky a v\u0161etko spomalili do boh\u00e9mskeho rytmu. Zvonov\u00e9 nohavice, strapce, h\u00e1\u010dkovan\u00e9 vesty, etnick\u00e9 vzory a platformy. Ve\u013ea platforiem. Bola to \u00e9ra hippies, disca a absol\u00fatnej slobody vo vyjadrovan\u00ed. T\u00e1to dek\u00e1da bola o individualite a jej vplyv na to, ako nosi\u0165 retro oble\u010denie dnes<\/b>, je absol\u00fatne k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd. Retro m\u00f3da<\/b> 70. rokov je synonymom uvo\u013enenosti.<\/p>\nN\u00e1vrat do 80. a 90. rokov: Dynamika a individualita<\/h3>\n
Osemdesiate roky boli… no, boli jednoducho extra. V\u0161etk\u00e9ho bolo ve\u013ea. Ve\u013ek\u00e9 plecia, ve\u013ek\u00e9 vlasy, krik\u013eav\u00e9 farby a leskl\u00e9 materi\u00e1ly. Aerobik, power dressing a punkov\u00e1 reb\u00e9lia existovali bok po boku. Bol to vizu\u00e1lny hluk, ktor\u00fd si bu\u010f zamilujete, alebo znen\u00e1vid\u00edte. Ak v\u00e1s zauj\u00edma tento odv\u00e1\u017eny \u0161t\u00fdl, m\u00f3da 80. rokov<\/a> bola skuto\u010dne defin\u00edciou maximalizmu. A hne\u010f po nej pri\u0161iel prav\u00fd opak. Deviate roky priniesli striedmos\u0165. Grunge s jeho roztrhan\u00fdmi d\u017e\u00ednsami a flanelov\u00fdmi ko\u0161e\u013eami, minimalizmus s jednoduch\u00fdmi l\u00edniami a neutr\u00e1lnymi farbami, a samozrejme, rave kult\u00fara. Bol to ak\u00fdsi m\u00f3dny detox po divok\u00fdch osemdesiatkach. Pochopi\u0165 m\u00f3da 90. rokov<\/a> znamen\u00e1 pochopi\u0165 t\u00fa\u017ebu po autentickosti. Pr\u00e1ve tento kontrast rob\u00ed tieto dve dek\u00e1dy nekone\u010dn\u00fdm zdrojom in\u0161pir\u00e1cie pre s\u00fa\u010dasn\u00fa retro m\u00f3da<\/b>.<\/p>\n Dobre, te\u00f3ria je pekn\u00e1 vec, ale ako to cel\u00e9 prenies\u0165 do praxe bez toho, aby ste vyzerali ako z ma\u0161karn\u00e9ho plesu? To je t\u00e1 naj\u010dastej\u0161ia obava. A je opr\u00e1vnen\u00e1. Nikto nechce p\u00f4sobi\u0165 smie\u0161ne. Cel\u00fd trik je v rovnov\u00e1he a sebavedom\u00ed. Je to o tom, vedie\u0165, ako kombinova\u0165 retro s modern\u00fdm<\/b>.<\/p>\n Prv\u00e9 a najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie pravidlo: menej je viac. Vyberte si jeden v\u00fdrazn\u00fd retro k\u00fasok a postavte okolo neho cel\u00fd outfit. Napr\u00edklad zvonov\u00e9 nohavice zo 70. rokov skombinujte s jednoduch\u00fdm modern\u00fdm tri\u010dkom a teniskami. Alebo si k modern\u00fdm \u0161at\u00e1m vezmite vintage kabelku. T\u00fdmto sp\u00f4sobom vytvor\u00edte zauj\u00edmav\u00fd akcent, nie kost\u00fdm. Druh\u00e9 pravidlo: dbajte na strih. Uistite sa, \u017ee v\u00e1m retro k\u00fasok perfektne sed\u00ed. Ak nie, nebojte sa ho zanies\u0165 kraj\u010d\u00edrke. Spr\u00e1vne upraven\u00e9 sako z 80. rokov m\u00f4\u017ee vyzera\u0165 neuverite\u013ene \u0161ik. Toto je z\u00e1kladn\u00fd kame\u0148 pre \u00faspe\u0161n\u00fd retro \u0161t\u00fdl obliekania tipy<\/b>.<\/p>\n K\u013e\u00fa\u010dom je hra s kontrastmi. Sk\u00faste skombinova\u0165 materi\u00e1ly: vintage hodv\u00e1bnu bl\u00fazku s drsnou ko\u017eenou bundou. Alebo siluety: \u0161irok\u00e9 \u201epalazzo\u201c nohavice s \u00fazkym rol\u00e1kom. Spom\u00ednam si na jednu svoju klientku, ktor\u00e1 mala panick\u00fd strach z experimentovania. Na\u0161la n\u00e1dhern\u00fa puzdrov\u00fa suk\u0148u v \u0161t\u00fdle 50. rokov, no nevedela, \u010do s \u0148ou. Poradila som jej, aby si k nej obliekla oby\u010dajn\u00e9 biele tri\u010dko s n\u00e1pisom jej ob\u013e\u00fabenej kapely a obula si k tomu conversky. Zrazu to nebola \u201estar\u00e1\u201c suk\u0148a, ale statement k\u00fasok, ktor\u00fd rozpr\u00e1val pr\u00edbeh. Jej pr\u00edbeh. Ak chcete pochopi\u0165, ako tieto prvky zapadaj\u00fa do \u0161ir\u0161ieho kontextu, pozrite si tento skvel\u00fd sprievodca m\u00f3dnymi trendmi a \u0161t\u00fdlom<\/a>. Pom\u00f4\u017ee v\u00e1m to vidie\u0165 s\u00favislosti. Ako vytvori\u0165 retro vzh\u013ead<\/b> je predov\u0161etk\u00fdm o kreativite. Retro m\u00f3da<\/b> miluje odvahu.<\/p>\n Toto je moja najob\u013e\u00fabenej\u0161ia \u010das\u0165. Lov! Zabudnite na preplnen\u00e9 n\u00e1kupn\u00e9 centr\u00e1. Skuto\u010dn\u00e9 poklady sa skr\u00fdvaj\u00fa inde. Bl\u0161ie trhy, second-handy, charitat\u00edvne obchody. Tam n\u00e1jdete origin\u00e1ly s du\u0161ou. Chce to trpezlivos\u0165, \u00e1no. Niekedy od\u00eddete s pr\u00e1zdnymi rukami. Ale ten pocit, ke\u010f objav\u00edte dokonal\u00fa semi\u0161ov\u00fa bundu, je na nezaplatenie. Samozrejme, pre t\u00fdch menej trpezliv\u00fdch existuje online svet. Existuje mno\u017estvo str\u00e1nok zameran\u00fdch na vintage oble\u010denie predaj slovensko<\/b> a \u0161pecializovan\u00e9 eshopy. Pokia\u013e h\u013ead\u00e1te napr\u00edklad retro \u0161aty online slovensko<\/b>, m\u00e1te obrovsk\u00fd v\u00fdber. Moja rada? Sledujte aj Instagramov\u00e9 profily a blogy zameran\u00e9 na retro m\u00f3da eshop<\/b>, \u010dasto tam n\u00e1jdete tie najlep\u0161ie retro m\u00f3dne in\u0161pir\u00e1cie<\/b>. Je to skvel\u00fd sp\u00f4sob, kde k\u00fapi\u0165 vintage a retro k\u00fasky<\/b> priamo od nad\u0161encov. Retro m\u00f3da<\/b> je aj o komunite.<\/p>\n Kr\u00e1sa retro \u0161t\u00fdlu spo\u010d\u00edva v jeho rozmanitosti. Nie je to len pre jeden typ postavy, vek alebo pohlavie. Je to ihrisko, kde si ka\u017ed\u00fd m\u00f4\u017ee n\u00e1js\u0165 to svoje. \u010ci u\u017e v\u00e1s pri\u0165ahuje drsn\u00e1 reb\u00e9lia alebo sofistikovan\u00e1 elegancia, retro m\u00f3da<\/b> m\u00e1 odpove\u010f. Je to skvel\u00fd n\u00e1stroj na vyjadrenie svojej osobnosti.<\/p>\n Mu\u017ei to maj\u00fa v mnohom jednoduch\u0161ie a z\u00e1rove\u0148 zlo\u017eitej\u0161ie. Jednoduch\u0161ie v tom, \u017ee z\u00e1klady p\u00e1nskeho \u0161atn\u00edka sa a\u017e tak dramaticky nemenia. Dobre padn\u00faci tv\u00eddov\u00fd kab\u00e1t, kvalitn\u00e9 ko\u017een\u00e9 top\u00e1nky, klasick\u00e9 d\u017e\u00ednsy \u2013 to v\u0161etko s\u00fa k\u00fasky, ktor\u00e9 s\u00fa v podstate retro. Retro oble\u010denie pre mu\u017eov<\/b> je \u010dasto o detailoch. Man\u017eetov\u00e9 gomb\u00edky, traky, klob\u00fak, alebo napr\u00edklad bombera v \u0161t\u00fdle 50. rokov. P\u00e1ni, nebojte sa toho. Trocha in\u0161pir\u00e1cie z minulosti m\u00f4\u017ee v\u00e1\u0161mu \u0161t\u00fdlu doda\u0165 h\u013abku a charakter. Ak h\u013ead\u00e1te komplexnej\u0161\u00ed poh\u013ead, tento \u010dl\u00e1nok o p\u00e1nskej m\u00f3de<\/a> v\u00e1m m\u00f4\u017ee otvori\u0165 o\u010di. Retro m\u00f3da<\/b> nie je len pre d\u00e1my.<\/p>\n Pre \u017eeny je retro m\u00f3da<\/b> nekone\u010dn\u00fdm zdrojom z\u00e1bavy. Jeden de\u0148 m\u00f4\u017eete by\u0165 elegantn\u00e1 d\u00e1ma zo 40. rokov v kost\u00fdme s perfektne upraven\u00fdmi vlasmi, na druh\u00fd de\u0148 nesp\u00fatan\u00e1 rockerka v ko\u017eenej bunde. Chcete hrav\u00e9 bodkovan\u00e9 \u0161aty? Nech sa p\u00e1\u010di. T\u00fa\u017eite po minimalistickej siluete 90. rokov? \u017diaden probl\u00e9m. M\u00f4\u017eete si vybra\u0165 z obrovskej palety \u0161t\u00fdlov a n\u00e1lad. Sk\u00faste napr\u00edklad origin\u00e1lne retro kabelky<\/b> alebo v\u00fdrazn\u00e9 retro doplnky do vlasov<\/b>, ktor\u00e9 okam\u017eite zmenia aj ten najjednoduch\u0161\u00ed outfit. Je to o sebavedom\u00ed a o tom, ako sa v dan\u00fd de\u0148 c\u00edtite. Pre \u0161ir\u0161iu in\u0161pir\u00e1ciu sa m\u00f4\u017eete ponori\u0165 do sveta d\u00e1mskej m\u00f3dy<\/a>, kde n\u00e1jdete mno\u017estvo tipov, ako jednotliv\u00e9 prvky kombinova\u0165. Retro m\u00f3da pre ka\u017ed\u00fa postavu<\/b> je realitou, sta\u010d\u00ed si len n\u00e1js\u0165 lichotiv\u00e9 strihy.<\/p>\n Pre\u010do sa neust\u00e1le vraciame sp\u00e4\u0165? Pre\u010do dizajn\u00e9ri st\u00e1le \u010derpaj\u00fa z arch\u00edvov? Preto\u017ee retro m\u00f3da<\/b> m\u00e1 nie\u010do, \u010do tej s\u00fa\u010dasnej \u010dasto ch\u00fdba: pr\u00edbeh a overen\u00fa kvalitu. Tieto strihy a \u0161t\u00fdly u\u017e pre\u0161li testom \u010dasu. Vieme, \u017ee funguj\u00fa. A v dne\u0161nej dobe, ke\u010f sa trendy menia r\u00fdchlos\u0165ou svetla, je t\u00e1to st\u00e1los\u0165 a nad\u010dasovos\u0165 ve\u013emi pr\u00ed\u0165a\u017eliv\u00e1. Je to istota v neistom svete m\u00f3dy. V\u00fdznam retro m\u00f3dy v s\u00fa\u010dasnosti<\/b> rastie ka\u017ed\u00fdm d\u0148om.<\/p>\n A tu sa dost\u00e1vame k tomu najd\u00f4le\u017eitej\u0161iemu. V dobe fast fashion je retro m\u00f3da<\/b> (a hlavne jej vintage sestra) z\u00e1vanom \u010derstv\u00e9ho vzduchu. N\u00e1kup z druhej ruky je jednou z najekologickej\u0161\u00edch foriem spotreby. Predl\u017eujete \u017eivotnos\u0165 oble\u010denia, ktor\u00e9 by inak skon\u010dilo na skl\u00e1dke. A nielen to. Kvalita star\u0161\u00edch k\u00faskov je \u010dasto neporovnate\u013ene vy\u0161\u0161ia. L\u00e1tky s\u00fa pevnej\u0161ie, \u0161vy poctivej\u0161ie. Invest\u00edcia do retro k\u00fasku je invest\u00edciou do kvality a originality. Je to statement. Hovor\u00edte n\u00edm: \u201eZ\u00e1le\u017e\u00ed mi na tom, \u010do nos\u00edm, a z\u00e1le\u017e\u00ed mi na plan\u00e9te.\u201c Preto je udr\u017eate\u013en\u00e1 retro m\u00f3da<\/b> nielen trendom, ale nevyhnutnos\u0165ou a z\u00e1rove\u0148 jedn\u00fdm z najsilnej\u0161\u00edch argumentov, pre\u010do je retro m\u00f3da<\/b> tak\u00e1 popul\u00e1rna.<\/p>\n Ak by som to mala zhrn\u00fa\u0165, retro m\u00f3da<\/b> je pre m\u0148a ove\u013ea viac ne\u017e len oble\u010denie. Je to postoj. Je to odvaha by\u0165 in\u00fd, odvaha spomali\u0165 a oceni\u0165 hist\u00f3riu a remeslo. Je to sp\u00f4sob, ako si vytvori\u0165 skuto\u010dne osobit\u00fd \u0161t\u00fdl, ktor\u00fd nebude len k\u00f3piou z v\u00fdkladu. \u010ci u\u017e si vyberiete jeden doplnok alebo sa od hlavy po p\u00e4ty oble\u010diete do ob\u013e\u00fabenej dek\u00e1dy, rob\u00edte nie\u010do pre seba. Oslavujete svoju individualitu. Tak sa nebojte otvori\u0165 dvere do minulosti. Mo\u017eno v nej n\u00e1jdete svoju m\u00f3dnu bud\u00facnos\u0165. Retro m\u00f3da<\/b> je nekone\u010dn\u00e1 cesta objavovania a ja v\u00e1m garantujem, \u017ee v\u00e1s bude bavi\u0165. Je to skr\u00e1tka l\u00e1ska na cel\u00fd \u017eivot.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Niekedy m\u00e1m pocit, \u017ee najlep\u0161ie m\u00f3dne n\u00e1pady u\u017e d\u00e1vno existovali. Otvor\u00edte star\u00fd fotoalbum, pozriete si film z minul\u00e9ho storo\u010dia a zrazu to vid\u00edte. Ten strih, ten vzor, t\u00fa drzos\u0165. To je presne ono. To je retro m\u00f3da v celej svojej kr\u00e1se. Nie je to len o nosen\u00ed star\u00fdch \u0161iat. Je to o pocite, o pr\u00edbehu, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-podnikanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldpoint.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Ako zakomponova\u0165 retro k\u00fasky do modern\u00e9ho \u0161atn\u00edka?<\/h2>\n
Z\u00e1kladn\u00e9 pravidl\u00e1 pre chic retro vzh\u013ead<\/h3>\n
Kombinovanie star\u00e9ho s nov\u00fdm: Tipy od stylistov<\/h3>\n
Kde n\u00e1js\u0165 autentick\u00e9 retro poklady a in\u0161pir\u00e1ciu?<\/h3>\n
Retro m\u00f3da pre ka\u017ed\u00e9ho: Ako si n\u00e1js\u0165 svoj jedine\u010dn\u00fd \u0161t\u00fdl?<\/h2>\n
P\u00e1nsky retro \u0161t\u00fdl: Klasika, ktor\u00e1 nikdy nevyjde z m\u00f3dy<\/h3>\n
D\u00e1msky retro \u0161t\u00fdl: Elegancia, hravos\u0165 a sebavedomie<\/h3>\n
Bud\u00facnos\u0165 retro m\u00f3dy: Trval\u00fd vplyv na s\u00fa\u010dasn\u00e9 trendy<\/h2>\n
Udr\u017eate\u013enos\u0165 a nad\u010dasovos\u0165: Pre\u010do je retro st\u00e1le aktu\u00e1lne?<\/h3>\n
Z\u00e1ver: Oslava individuality a nad\u010dasov\u00e9ho \u0161t\u00fdlu<\/h2>\n